One day, the pots fell down.
I was away, in another country, so far from home that if I tried to get any further I would be on the way back. To inform me about the pots, I was sent an evocative photograph of the broken pots in a dustbin and the poetic caption: “Matki phooti”.
‘Matki phooti’ is a philosophical koan derived from a song of the 15th century mystic poet Kabir, which translates roughly to:
It’s such a good thing that my pot broke.
Now I don’t have to fill water any more.

About the pots: I had painted a range for a charity bazaar many years – a decade or more – previously and these were the ones I’d kept for myself. If I had ever taken Marie Kondo on an inspection around my house, it would have been a long and busy inspection, but the pots would have been retained. Now they were gone.

Once the Aggarwal Cross was ready, I started preparing to proudly display it in a prominent place outside the house.
However, the precocious author of the ‘matki phooti’ response now had another penetrating observation about these goings on: “It’s a good thing nani isn’t ever going to see this!”
Everyone turned various shades of pale. My mother, whose family had been displaced from their homeland – summarily exiled from their home province – by the events following the Partition of India in 1947 when she was a child, had always been a proud Hindu very sensitive to the slightest hint of religious conversion. What would she have felt about having such a large cross, no matter how pretty, outside our home?
In the end, my gorgeous cross was relegated to a place where nobody is ever going to see it. I myself hadn’t gone to worship at it for several months and now, looking at its bits and pieces am suffused with a sense of satisfaction. Partly for having turned from regret to creativity; partly for having produced a work of art; partly for the symbolic juxtaposition of broken bits, such as placing a worshipper right in its heart.
No comments:
Post a Comment